0 0
0 0
0 0

Legal notices

Legal information

Raison sociale : SAS – EMC Les Bateaux Verts

Adresse siège social : 14 Quai Leon Condroyer 83120 STE MAXIME

RCS FREJUS : 381 072 792

Siret : 381 072 792 00033 – APE 5010Z

N°TVA intracommunautaire : FR 56 381 072 792

1 . Presentation of the website

Under section 6 of the Law n°2004-575 dated 21 June 2004 (Loi pour la confiance dans l’économie numérique), users of the www.bateauxverts.com website are informed of the identity of the various parties involved in creating and monitoring the website :

  • Owner : SAS EMC BATEAUX VERTS– 38107279200033 – 14 Quai Leon Condroyer 83120 STE MAXIME
  • Creator : Extra l’agence
  • Publication manager : SAS EMC BATEAUX VERTS – info@bateauxverts.com
  • Webmaster : Les Bateaux Verts – info@bateauxverts.com
  • Website host : OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France

2 . General terms of use of the website and the services offered

The use of the www.bateauxverts.com website implies full and unconditional acceptance of the general terms of use described hereinafter. These terms of use may be changed or supplemented at any time, thus users of the www.bateauxverts.com website are advised to check them regularly.

This site is normally accessible to the users at any time. Nevertheless, www.bateauxverts.com may decide to interrupt access to the website for technical maintenance reasons. www.bateauxverts.com shall make the effort to previously notify the users of the date and time of the intervention.

The www.bateauxverts.com website is regularly updated by SAS EMC BATEAUX VERTS. Similarly, legal notices may be amended at any time, they are nevertheless binding on the user, who is therefore advised to check them as often as possible so as to be informed of their contents.

3 . Description of the services provided

The purpose of the www.bateauxverts.com website is to provide information regarding all the activities of the company.

SAS EMC BATEAUX VERTS shall make the effort to provide the most accurate information possible on the www.bateauxverts.com website. However, he cannot be held liable for any omissions, inacurracies or deficiencies in updates, whether of his own doing or of that of third party partners providing the information concerned.

All the information found on the www.bateauxverts.com website is provided for information only and may be subject to change. Furthermore, the information provided on the www.bateauxverts.com website is not exhaustive. It is subject to any amendments that may have been introduced since it was posted online.

4 . General terms and conditions of sale

5. Contractual limitations regarding Technical Data

The website uses JavaScript technology.

The website cannot be held liable for any material damage which may result from the use of the website. Furthermore, the user of the website undertakes to access the site using recent material that doesn’t contain viruses with an updated last generation web browser.

6. Intellectual property and counterfeiting

SAS EMC BATEAUX VERTS owns the intellectual property rights or holds all rights to use all the item available on the website, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

Any complete or partial reproduction, representation, modification, publication, adaptation of the elements of the site, whatever the means of media or process used, is forbidden without the prior written consent of SAS EMC BATEAUX VERTS.

Any non authorized use of this site or any of its content would account for a counterfeit and sanctionned by Articles L335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.  

7. Limitations of liability

SAS EMC BATEAUX VERTS shall not be held responsible for any damage directly and indirectly caused to the user’s hardware, when accessing the  www.bateauxverts.com website, either due to using hardware that does not meet the specifications stated in point 4 or due to the appearance of a bug or an incompatibility.

SAS EMC BATEAUX VERTS shall not be held responsible for indirect damage (such as loss of market share or loss of an opportunity) resulting from the use of the www.bateauxverts.com website.

Interactive space (possibility to ask questions in the contact area) is available to users. SAS EMC BATEAUX VERTS reserves the right to withdraw, without prior notice, any content placed in the area which would conflict with legislation applicable in France, and in particular the one relevant to data protecting.If need be. SAS EMC BATEAUX VERTS reserves the right to question civil or criminal responsibility of the user, in particular in case of racist, insulting, defamatory or pornographic message, whatever the medium used (text, photography,…).

8. Personal data management

In France, personal data is notably protected by the law n°78-87 dated 6 January 1978, law n°2004-801 dated 6 August 2004, article L.226-13 of  the Penal Code  and of the European Directive of October 24, 1995.

On the occasion of the use of the www.bateauxverts.com website, the URL of the links via which the user has accessed the www.bateauxverts.com website , the user’s internet provider, the user’s IP (Internet Protocal) address can be collected.

In any event SAS EMC BATEAUX VERTS only collects personal information relating to the user for the requirements of certain services offered by the www.bateauxverts.com website. The user knowingly provides this information, particularly when he enters it himself. The user of thewww.bateauxverts.com website is then informed of the obligation whether or not he must provide this information.

In accordance with the provisions of articles 38 et seq. of law N° 78-17 dated 6 January 1978 relating to computer technology, files and freedoms, all users have the right to access, rectify or oppose any personal data about themselves by sending a written and signed request, together with a copy of signed proof of identity specifying the address to which the reply is to be returned.

None of the www.bateauxverts.com website user’s personal information is published, nor exchanged, transferred, passed on or sold in any form whatsoever to third parties without the user’s knowledge. Only the hypothesis of the repurchase of SAS EMC BATEAUX VERTS and his rights would allow the transmission of the aforementioned information to the possible purchaser who would be bound in turn by the same obligation of preservation and of modification of the data concerning the user of the www.bateauxverts.com website.

The aforementioned website is registered to the CNIL under file reference 

The databases are protected by the provisions of the French Law dated 1 July 1998 transposing European Directive 96/9 dated 11 March 1996 relating to the legal protection of databases.

9. Hypertext links and cookies

The www.bateauxverts.com website includes a certain number of hypertext links to other websites, placed with the authorization of SAS EMC BATEAUX VERTS. However, SAS EMC BATEAUX VERTS is not able to check the content of the sites visited in this way and shall therefore accept no liability in this regard.

Browsing the www.bateauxverts.com website may cause cookies to be stored on the user’s computer. A cookie is a tiny file, which cannot be used to identify the user, but which records information in relation to the browsing by a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent visits to the site, as well as to enable various measurements of visit frequency.

Refusing to use a cookie may prevent some services from being accessed. However, the user can configure his computer as follows in order to refuse the installation of cookies :

  • If you use Internet Explorer : click on Tools/options Internet. Click on Confidentiality and select Block all cookies. Click on OK to confirm.
  • If you use Netscape : click on Edit/Preferences. Click on Advanced and select Deactivate cookies. Click on OK to confirm.

10. The main laws concerned

  • Law n° 78-87 dated January 6 1978, notably amended by Law N° 2004-801 dated 6 August 2004 relative to computer science, files, and freedoms.
  • Law n° 2004-575 dated 21 June 2004 on confidence in the digital economy.

11. Lexicon

  • User : web user connecting to and using the aforementioned website
  • Personal data : « the data enabing, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the private individuals to whom they apply » (article 4 of law n° 78-17 dated 6 January 1978).